Владимир НН   25 февраля 2016, 20:53  ::

Фреду!
А для меня Коваль - это прежде всего "Пёс Алый", "Недопёсок", "Приключения Васи Куролесова"...
"Суер-выер"? Ну, не знаю... Похоже на "Плавание на одуванчике", такой же сюр... Кстати, когда опубликовали "Одуванчик" в детском журнале "Мурзилка" (где-то в конце 70-х), то это было вполне читабельное и забавное произведение, безо всяких там летающих голов и шизофренических "Кумкузей". Последний назывался просто кум Кузя или дядя Кузя. Вот, например, такой патриотический пассаж был снят во "взрослой" редакции:
"...Под конец кум Кузя расстегнул рубаху, и мы увидели у него на груди два шрама.
- Я и в Праге чай пивал, - сказал он. - И в Берлине..."
« предыдущее . следующее »