Просмотр сообщения
← перейти к гостевой книге
5 апреля 2015, 20:32 ::
Здравствуйте, Двамал! Еще с детства, будучи школьником и сейчас, всегда задумываюсь над фразой:" У кремлевской стены". Почему "У", когда "В СТЕНЕ " "У" это значит около стены, насколько я понимаю родной язык. Согласитесь ?
« предыдущее . следующее »
« предыдущее . следующее »
Ответ 5 апреля 2015, 21:32
Здравствуйте, Ант!
По всей видимости, организаторы похорон на высшем государственном уровне, считали несолидным говорить "похоронен в кремлёвской стене", да и не все бы сразу поняли, как это, в стене... Поэтому говорили "похоронен у кремлёвской стены", так звучит, я бы сказал, мягче, нежнее. А тех, кого у той же стены хоронили в землю, говорили "похоронен на Красной площади"... а воображение рисовало могилу посреди самой Красной площади, где народ гуляет.
Здравствуйте, Ант!
По всей видимости, организаторы похорон на высшем государственном уровне, считали несолидным говорить "похоронен в кремлёвской стене", да и не все бы сразу поняли, как это, в стене... Поэтому говорили "похоронен у кремлёвской стены", так звучит, я бы сказал, мягче, нежнее. А тех, кого у той же стены хоронили в землю, говорили "похоронен на Красной площади"... а воображение рисовало могилу посреди самой Красной площади, где народ гуляет.
Гостевые книги для сайтов — сервис G66.ru