Просмотр сообщения
← перейти к гостевой книге
7 июля 2012, 08:22 ::
Здравствуйте, Двамал!
Очень заинтриговало фото могилы индийского мальчика по имени Дев Шашпал. Точнее, эпитафия на ней - "любил Москву" написано в прошедшем времени, а "живу здесь" - в настоящем!! Если не принимать во внимание то, что эпитафию могли написать родители мальчика, которые недостаточно владели русским языком, то можно представить такую историю. Мальчик родился и умер в Индии. А родители могли переехать в Москву и забрать с собой прах сына, и теперь получается, что теперь он как бы живет на кладбище в том городе, в котором не успел побывать за такую короткую жизнь, но который успел полюбить по рассказам и картинкам...
« предыдущее . следующее »
Очень заинтриговало фото могилы индийского мальчика по имени Дев Шашпал. Точнее, эпитафия на ней - "любил Москву" написано в прошедшем времени, а "живу здесь" - в настоящем!! Если не принимать во внимание то, что эпитафию могли написать родители мальчика, которые недостаточно владели русским языком, то можно представить такую историю. Мальчик родился и умер в Индии. А родители могли переехать в Москву и забрать с собой прах сына, и теперь получается, что теперь он как бы живет на кладбище в том городе, в котором не успел побывать за такую короткую жизнь, но который успел полюбить по рассказам и картинкам...
« предыдущее . следующее »
Ответ 9 июля 2012, 18:15
Здравствуйте, Владимир!
Мальчик то как раз в Москве умер, коль написали от его имени, что он "Москву любил больше..." чем Индию, где родился. Что ж, может ему тут, действительно, нравилось, да и родителям его, тоже, вот и они, судя по игрушкам на могиле, живут в Москве.
Здравствуйте, Владимир!
Мальчик то как раз в Москве умер, коль написали от его имени, что он "Москву любил больше..." чем Индию, где родился. Что ж, может ему тут, действительно, нравилось, да и родителям его, тоже, вот и они, судя по игрушкам на могиле, живут в Москве.
Гостевые книги для сайтов — сервис G66.ru