Admin   26 октября 2011, 10:19  ::

Администратор сайта - не учитель русского языка. Проверять ошибки он не должен. Это же касается и футбольного (или нефутбольного языка) материала. Если автору угодно писать так или иначе, это его проблема. Так что, пусть клуб рассматривает вариант с наймом "корректора" текстов. Согласен, что материалы должны быть проверены и переработаны с учетом мини-футбольного языка (его специфики). Однако, в защиту (условную) пресс-службы скажу: посмотрите сайт АМФР - ошибка на ошибки. Они даже турнирную таблицу размещают на своем сайте не соответствующую действительности и противоречащую регламенту. Аналогичная ситуация с протоколами игр (неоднократно замечал). Опять же, администратор сайта АМФР не проверяет материалы (в частности видеообзоры), иначе бы не пропустил размещение обзора НГ - Мытищи, где по словам комментатора в составе НГ вышел 6-ой полевой игрок. Согласен, что нельзя ориентироваться на ошибки других сайтов и пресс-служб, но надо понимать, что чрезмерная роскошь держать в штате и профессионального аналитика и "корректора ошибок" и т.д.
« предыдущее . следующее »